ما زلت أتنفس جيدًا يومًا آخرًا، في زمن أصبح التنفس فيه بأموال باهظة، فكيف للحزن أن يطرق باب قلبي وأنا بصحة جيدة؟ أفعل ما أريد في أي وقت أشاء
بينما غيري ملقى على سرير تتشابك رئتيه بأجهزة تدب الرعب في الأوصال، ولكنه مجبر أن يتكيف معها ليعيش،
أفأحزن وأنا أتنفس هواءً نقيًا؟ هل لأن نظام حياتي رتيب؟ وبعض من الناس يحلمون بأن يروا ضوء الشمس مرة أخرى، يحلمون بأن يمشوا دون أجهزة تعيق حركتهم، يحلمون بما أشتكي أنا منه، دعونا من التذمر ولا تجعلوه نظام حياة، واحمدوا الله كثيرًا على الشهيق والزفير المجاني فغيرك يدفع الآلاف ليعيش.
#أسماء عبد الجابر
В другой день я все еще дышу хорошо, в то время, когда дыхание стало дорогими деньгами, как грусть может стучать в дверь моего сердца, пока я здоров? Я делаю все, что хочу, когда хочу
Пока Гэри лежит на кровати, его легкие переплетены ужасными устройствами, но он вынужден адаптироваться к ним, чтобы жить.
Мне грустно, когда я дышу свежим воздухом? Это потому, что моя жизнь однообразна? А некоторые люди мечтают снова увидеть солнечный свет, они мечтают ходить без устройств, которые мешают их движению, они мечтают о том, на что я жалуюсь, давайте не будем жаловаться и не будем делать это системой жизни, и большое спасибо Богу за бесплатное вдыхать и выдыхать, чтобы другие платили тысячи, чтобы жить.
# Асмаа Абдул Джабер
I'm still breathing well another day, in a time when breathing has become expensive money, how can sadness knock on the door of my heart while I'm healthy? I do whatever I want anytime I want
While Gary is lying on a bed, his lungs are intertwined with terrifying devices, but he is forced to adapt to them in order to live.
Do I get sad while I breathe fresh air? Is it because my life is monotonous? And some people dream of seeing sunlight again, they dream of walking without devices that impede their movement, they dream of what I complain about, let us not complain and do not make it a system of life, and thank God so much for the free inhale and exhale that others pay thousands to live.
#Asmaa Abdul Jaber
تعليقات
إرسال تعليق